09 Января 2017

Благодарность за гуманитарную помощь

Оказывать гуманитарную помощь пожилым российским немцам в канун Рождества уже стало доброй традицией. В знак благодарности Международному союзу немецкой культуры за внимание и помощь Иван Иванович Шнайдер написал стихотворение.

Иван Иванович Шнайдер


Родина моя – Россия!
Кто бы что не говорил,
Мой отец рожден на Волге
И фашистом я не был.

Этой кличкой так дразнили,
И родителей и нас,
Как все это вспоминаю,
Горько даже и сейчас.

Но со временем, что было
Потихоньку улеглось.
Жаль вернуться на Поволжье
Нашим предкам не пришлось.

Нас труду они учили,
Уваженью и добру,
Каждый день нам всем желали
Guten Morgen по утру.

Нет давно их рядом с нами
Им неведомо сейчас,
Что о немцах не забыли,
Что заботятся о нас.

Что Союз культуры немцев
Четверть века день за днем
Дорожит своим народом
И заботиться о нем.

Что звучат в России песни
На немецком языке
И несутся с регионов
К Волге матушке-реке.

Где они когда-то жили,
Где кругом цвели сады,
Где бы мы могли родиться
Если б не было беды.

Той беды – большой и страшной,
Именуемой войной,
Увезли с Поволжья немцев,
Путь закрыв назад домой.

Не пропал народ, не сгинул,
Сквозь тернистый путь – вперед,
Заслужил трудом упорным
Уваженье и почет.

Мы живем в краю сибирском,
Нас по пальцам перечесть,
Но горды, что здесь в глубинке
Свой немецкий Центр есть.

В Чумаково приезжают,
По-немецки нам поют,
Даже Kuchen угощают,
В гости нас к себе зовут.

И сегодня чумаковцы
Накануне Рождества
Шлют от сердца МСНК
Благодарности слова.

Bleibt gesund, Genosse Мартенс!
Danke, danke, hundertmal!
От себя из Чумаково
Йохан Шнайдер передал.

НОВОСТИ
Архив