21 февраля открытая Всероссийская акция «Tolles Diktat-2018» прошла на одной из основных площадок – в Российско-Немецком Доме в Москве. Тексты о футболе, соответствующие языковым уровням А2 и В1, написали более 70 человек.
Всероссийская акция «Tolles Diktat-2018» проводится ежегодно с целью популяризации немецкого языка и приурочена к Дню родного языка ЮНЕСКО. Организаторы: Международный союз немецкой культуры и Томский областной Российско-Немецкий Дом при поддержке Министерства образования и науки РФ, Федерального агентства по делам национальностей РФ и Российского государственного гуманитарного университета (РГГУ).
В 2018 году организаторы акции получили более 1500 заявок от участников со всей России, а также из Казахстана, Украины, Германии, Нидерландов, Сербии, Хорватии, Черногории, Боснии и Герцеговины и других стран. А благодаря онлайн-трансляции из Российско-Немецкого Дома в Москве написать диктант уровня А2 можно было из любой точки мира!
Ежегодно к участию в акции привлекаются эксперты в области немецкого языка, а также известные личности из числа российских немцев. В этом году видео-приветствие в адрес участников направили первый заместитель председателя Международного союза немецкой культуры Ольга Мартенс и лингвист-полиглот и телеведущий Дмитрий Петров.
Перед началом диктанта в РНДМ с приветственной речью выступили сотрудник Департамента культуры Посольства Германии в Москве Кристоф Пауль, директор Российско-Немецкого Дома в Москве Юлия Грищенкова и проректор Российского Государственного Гуманитарного Университета (РГГУ) по международному сотрудничеству Вера Заботкина. Они пожелали участникам удачи на диктанте и успехов в изучении немецкого языка.
Текст диктанта уровня А2 читал переводчик-синхронист, автор словарей, член Национальной лиги переводчиков Валерий Кузавлёв, уровня В1 – педагог, преподаватель курсов «Hallo Nachbarn!» Эстер Швальб.
Об акции
Открытая Всероссийская акция «Tolles Diktat» (прежнее название – «Totales Diktat») проходит 20–22 февраля 2018 года. Акция проводится ежегодно с целью популяризации немецкого языка и развития культуры грамотного письма на немецком языке и приурочена ко Дню родного языка, который был учрежден ЮНЕСКО и ежегодно отмечается 21 февраля.
Первая подобная акция прошла в 2013 году по инициативе немцев Томской области – тогда диктант написали 130 школьников 6–11 классов. В 2016 году акция вышла на федеральный уровень и приобрела статус международной, объединив участников из России, Казахстана и Швейцарии. В 2017 году общее количество участников акции составило 28 740 человек из 64 регионов России, а также из Казахстана и Украины. Презентационный ролик об акции 2017 года смотрите на нашем канале.
Акция «Tolles Diktat» является одним из сетевых проектов в рамках укрепления взаимодействия Российско-Немецких Домов и Культурно-деловых центров российских немцев, расположенных в Москве, Томске, Новосибирске, Омске и Калининграде.
Информационная поддержка: «Московская Немецкая Газета»/ „Moskauer Deutsche Zeitung“ и портал RusDeutsch. Эксклюзивный информационный спонсор: портал по изучению немецкого языка Deutsch online.
07.01.2024
Lernen Sie Handwerk der Russlanddeutschen auf Seiten unseres Kalenders kennen!In der Elektronischen Bibliothek des Informationsportals RusDeutsch ist der Kalender der Russlanddeutschen für 2024 verfügbar – eine traditionelle Ausgabe des Internationalen Verbandes der deutschen Kultur. Der Kalender stellt die dekorative und angewandte Kunst der Russlanddeutschen vor.
Подробнее...07.01.2024
Знакомьтесь с мастерством российских немцев на страницах нашего календаря!В Электронной библиотеке портала RusDeutsch доступен календарь российских немцев на 2024 год – традиционное издание Международного союза немецкой культуры. Календарь знакомит с декоративно-прикладным искусством немцев России.
Подробнее...24.12.2023
IVDK-Vorsitzende Jelisaweta Graf wünscht Ihnen frohe Weihnachten!Die Vorsitzende des Internationalen Verbandes der deutschen Kultur, Jelisaweta Graf, wünscht den Familien der Russlanddeutschen, unseren Freunden, Kollegen und Partnern ein frohes Weihnachtsfest.
Подробнее...24.12.2023
Поздравление с Рождеством председателя МСНК Елизаветы ГрафПредседатель Международного союза немецкой культуры Елизавета Граф поздравляет семьи российских немцев, наших друзей, коллег и партнеров с Рождеством.
Подробнее...13.12.2023
Завершился Культурно-исторический семинар: подводим итоги проекта9 декабря прошли завершающие заседания в секциях и итоговое пленарное заседание Культурно-исторического семинара для молодых исследователей, занимающихся темами культуры, истории и языка российских немцев. Эксперты и участники высоко оценили мероприятие и высказали пожелания на будущий год.
Подробнее...16.11.2023
Für Kulturhistorisches Seminar reichte man 92 Bewerbungen für Vorträge einAm 15. November endete die Einnahme von Bewerbungen für das Kulturhistorische Seminar für junge Forscherinnen und Forscher, die sich mit Themen der Geschichte und Kultur der Russlanddeutschen befassen. Insgesamt erhielten die Organisatoren 130 Bewerbungen: 38 Personen äußerten den Wunsch, als Zuhörer mitzumachen und 92 Personen zeigten sich bereit, Vorträge zu halten.
Подробнее...16.11.2023
На Культурно-исторический семинар подали 92 заявки на выступление с докладом15 ноября был окончен прием заявок на Культурно-исторический семинар для молодых исследователей, изучающих темы истории и культуры российских немцев. Всего организаторы получили 130 заявок: 38 человек изъявили желание поучаствовать в качестве слушателей и 92 человека готовы выступить с докладами.
Подробнее...08.11.2023
In Tomsk wurde VIII. Internationale wissenschaftlich-praktische Sprachkonferenz abgeschlossenIn der Wissenschaftlichen Bibliothek der Staatlichen Universität Tomsk (TSU) hat das Abschlusstreffen der Internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz stattgefunden. Die Konferenzteilnehmer fassten die Ergebnisse zusammen, verabschiedeten eine allgemeine Resolution, erhielten Teilnahmeurkunden und gratulierten den Mitarbeitern des Deutsch-Russischen Hauses Tomsk herzlich zu dem 30-jährigen Jubiläum der Organisation.
Подробнее...07.11.2023
В Томске подвели итоги VIII Международной научно-практической языковой конференцииНа площадке Научной библиотеки Томского государственного университета (ТГУ) состоялось завершающее заседание Международной научно-практической языковой конференции. Участники конференции подвели итоги, приняли общую резолюцию, были отмечены сертификатами, а также сердечно поздравили с 30-летием коллектив Томского областного Российско-немецкого дома.
Подробнее...02.11.2023
Auf der Internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz fand Arbeit in Sektionen stattAm 2. November haben sich die Teilnehmer der Internationalen wissenschaftlich-praktischen Sprachkonferenz in Tomsk an drei Standorten versammelt, um im Rahmen der thematischen Sektionen Erfahrungen auszutauschen und sich gegenseitig praktische Empfehlungen zu geben.
Подробнее...